Começam os filmes - Ida ao medico

Isto de não saber falar a lingua é uma maravilha, principalmente quando se precisa de ir ao médico (fazer uma revisão) já tenho seguro médico e médico de familia, quando o fiz deram-me um papel com muitos números de telefone (e claro escrito em holandês) lá me pus a traduzir o papel e descobri qual era o número a ligar, ligo atende uma senhora a dizer:
- Se quer marcar consulta, tem que ligar para este número +3 que aqui são as urgências.

Ligo para o mesmo numero +3 atende uma outra senhora que me diz:
- Se quer marcar consulta, tem que ligar para este número +2 que aqui são as urgências.

Ligo para o mesmo número +2 atende a primeira senhora que me diz:
-Voltou a ligar para as urgencias, tem que ligar para o numero Y que esse é o correcto.

Ligo e atende a maquina com 3 opções, em holandês claro, como nao entendo marco o 1 e atende a primeira senhora outra vez, a dizer:
- Voltou a ligar para as urgencias, por favor marque o numero que lhe dei e das opçoes escolha o 3.

Volto a marcar o mesmo número, opção 3 e voltam a sair mais opções, não entendo outra vez e marco 1, volta a tender a primeira senhora, ja farta de mim a dizer:
-Olhe ja vimos que isto nao resulta, deixe estar que lhe marco a consulta, amanha ás 8 da manhã!!

Agora discutam lá a hora da consulta depois disto tudo :S

Ultimas actualizações

Infelizmente a saga do trabalho não acabou, Comecei a trabalhar na empresa e o primeiro mes foi de estudo, aprendi e tirei duas certificações em FILENET depois disso fui para o meu primeiro projecto, já sei que na holanda se fala holandes e estava preparada para ter que traduzir documentação e ler, mas foi pior que isso, puseram-me num ministerio em que tudo era em holandes, os meus colegas da minha empresa falavam todos holandes o dia todo, a documentação em holandes, as reunioes diarias em holandes, ate o filenet que suavam estava em holandes, cada dia que me levantava para ir trabalhar era pior que o anterior, tinha um colega que ate comigo falava em holandes coisas como "estou tão contente que não percebas nada de holandes" enfim um terror, até que me pus a pensar na vida (como ninguem falava comigo tive tempo de sobra) estava a ganhar mal para a holanda, não ia ter direito aos 30% rulling porque o ordenado era baixo, tinha que trabalhar a 60 km de casa, se bem me lembro o objectivo de vir para cá era ter melhor qualidade de vida, e isso passa por trabalhar relativamente perto de casa, considerando que Amsterdão é uma cidade pequena não ia ser uma tarefa complicada, mas pelo visto é, aqui as pessoas vivem numa cidade e trabalham noutra, a 60, 70 ate mais de 100 km.
Fartei-me de chorar durante muitos dias que tinha que ir para o "inferno" como apelidei eu ao trabalho que estava, até que um dia explodi, fui falar com o chefe de projecto que me disse que estavam contentes com o meu trabalho mas que entendia a minha posição, depois tive que falar com o cell leader que tambem entendeu a minha posição e ele no seu primeiro trabalho passou pelo mesmo mas a reacção foi diferente, ele atirou um tabuleiro á cara dos colegas.
No dia que me despeço os meus colegas começam a falar ingles, que me deixou a pensar "será que eu nao aguentava realmente?"
O que está feito, feito está, agora ha que levantar a cabeça e começar a procurar trabalho novamente, isso em agosto, não houve muitas ofertas de trabalho, ja repetia sito mandando o meu CV mais de uma vez e nada.
Continuei a insistir e contactei uns que ja tinha falado antes e que fiquei com pena de nao ter começado com eles(mas era só em setembro e eu não podia esperar) e eles disseram que continuavam interessados e depois nada, 3 semanas sem noticias, ate que me ligaram na semana passada e tivemos uma entrevista ontem, correu mais ou menos, eles continuam interessados mas por causa da minha passagem pela outra empresa a conversa mudou, passou de "É um sitio que eu quero trabalhar" a "Se não encontrar outra coisa vou ter que aceitar e que Deus me ajude a aguentar".
Vai ser igual ou pior que o outro, porque este vai estar a 90km, tenho esperança nos colegas, que façam  merecer os km que faço diariamente para trabalhar, enfim, não quero continuar nesta situação, mas desta vez não espero de braços cruzados, estou á espera do contracto mas continuo a procurar com esperança de que um milagre aconteça e me faça esquecer estes meses de terror aqui na Holanda, a unica coisa boa foram as visitas, aqui tive muitas.

A saga do trabalho acabou de momento

No dia 15 finalmente assinei contrato depois de estar á procura á mais de um mes, teve os seus altos e baixos e só vou começar dia 1 de julho por isso vou de ferias.
Então foi assim, na semana que vim ca conhecer a cidade tive 3 entrevistas, uma com uma empressa de recrutamento, uma para o cliente dessa empresa, e uma com uma empresa que trabalha com Alfresco e outros softwares de opensource, gostei muito desta ultima empresa e a entrevista tecnica correu muito bem. Quando voltamos ja de vez, fiz a segunda entrevista com esta empresa, eles gostaram de mim e disseram que me iam fazer uma proposta ate ao final da semana ora como eu estava contente com essa empresa deixei de mandar CV e fiquei á espera, passou-se o fds, passou-se metade da semana seguinte, apertei com eles e a resposta foi "infelizmente não conseguimos nenhum cliente para ti, e nos precisamos de alguem mais senior" - claro fiquei arrasada, pelo tempo que tinha perdido á espera daquela oferta para nada.
Depois cometi o erro de me registar na cidade, e por essa razao tinha que encontrar trabalho em 2 semanas senão perdia os beneficios de ser trabalhadora estrangeira aqui na holanda. Foi o contra-relogio, tinha que arranjar sim ou sim qualquer coisa antes dessas 3 semanas.
Mandei CV para tudo e mais alguma coisa, algumas respostas eram imediatas "O teu cv é bom mas precisas de saber holandes" outras cheguei a fazer entrevistas que não deram em nada porque eram de areas diferentes da minha.
Com a empresa que me contratou, foi especial, o headhunter mandou o meu CV para Java, o cv esteve no departamento de java mas eles precisavam de conhecimento de umas frameworks especificas de java que eu não tinha e mandaram o meu cv para o departamento de ECM (que é a minha area) fiz a primeira entrevista com eles e correu muito bem, passei á segunda entrevista apesar de não saber holandes.
Esta segunda entrevista era com um manager que queria saber as minhas intenções, se queria ficar na holanda, se estava disposta a aprender holandes etc etc. Vou eu preparada para esse tipo de entrevista, quando me aparece o manager de java, para fazer novamente uma entrevista tecnica, claro como eu disse antes, era para umas frameworks que eu não tinha experiencia, por isso a entrevista correu estupidamente mal, saí arrasada, a primeira tinha corrido tão bem...
Pelos vistos houve um erro e fui a uma terceira entrevista com eles, desta vez com o tal manager e não foi grande coisa, o gajo esfregou-me na cara o facto de eu não saber holandes, que isso era um problema, que tambem era um problema o facto do Oscar ser espanhol, se fosse holandes eles ficavam mais descansados que eu não bazava do país (parvoices) e desceu-me uma categoria, e o ordenado, fazendo-me uma proposta de m... para a realidade daqui, mas eu não tinha opção, o meu tempo estava a acabar e eu precisava de trabalho.
Passei essa terceira entrevista e ia assinar contrato na sexta passada, mas a rapariga ficou doente e fui contactada por outra empresa, na quinta á tarde, disse-lhes que ja tinha uma oferta e que ia assinar no dia seguinte de manha por isso se eles quisessem podia fazer-me a entrevsta e a proposta esse mesmo dia, e assim foi, tive a entrevista com o manager da empresa directamente, correu muito bem, gostei muito dele e da conversa que tivemos, fez-me sentir importante e depois disso mandou-me um mail com a proposta(que era muito fixe).
Pensei, isto é um sinal para eu não assinar amanha (o facto da outra estar doente) e assinar com esta empresa. Mas nem tudo é como queremos, na terça seguinte (pq na segunda foi feriado) ligou-me o manager a dize que falou com o director que lhe disse que ate dia 1 de setembro nao contratavam ninguem :( Foi um balde de agua fria, contactei o headhunter da outra empresa e na quarta assinei contrato, estou contente por ter encontrado trabalho em tão pouco tempo, mas fiquei triste porque gostava muito mais da outra, enfim não se pode ter tudo...

As visitas

Desde que estou cá ja tive varias visitas, primeiro foi no meu aniversario, que vieram a Cristina e o Fer, a Ruth e o Luisma. Visita surpresa, o Oscar comprou um colchão insuflavel sem que eu me apercebesse e já tinhamos sitio para todos, a Ruth e o Luisma no sofa da sala e a Cris e o Fer no colchão no quarto das visitas. Foi muito giro, foi a primeira vez que fiz turismo por Amsterdam desde que aqui estou.


Agora este fim-de-semana tivémos (eu e o Marco) mais visitas, para a minha casa veio o Tonico que agora vive na Holanda mas noutra cidade e para a casa do Marco foi a Vera e uma amiga de infancia dela a Sandra. Primeiro dia andamos por Amsterdam durante o dia as 3, á noite ja veio o Tonico, o Marco e o Oscar para se juntarem á festa.


Durante a noite choveu para caraças e chegámos a casa encharcados. No dia seguinte queriamos ir ver uns moinhos a sul de Rotherdam mas o autocarro era carissimo e só passava de hora a hora, então acabamos por ficar por Utrecht.

É uma cidade mais pequena que Amsterdam mas tem o seu encanto porque os canais são mais pequenos e é mais pitoresca (pelo menos é a minha opinião).
No dia seguinte tambem andamos por Amsterdam porque a sandra ia-se embora, e ficou apenas o Tonico e a Vera á parte dos residentes e fomos a Zaandam ver um parque que tem moinhos e museus de socas.
Foi bastante agradavel, so foi pena que choveu a meio da visita (onde está o verão!!!), no final do dia o tonico foi para casa porque o dia seguinte ia trabalhar, e só cá ficou a Vera. Hoje ja se foi embora depois de uma visita pela cidade, e a um museu (que ainda não sei o nome) fui leva-la á estação e voltei á realidade, essa que estou em casa sozinha...

lalalal

A viagem (parte II)

No sábado de manhã iniciamos a viagem do inferno, como eu carinhosamente lhe chamo, até San Sebastian correu tudo bem, cruzámos a fronteira para a frança e começou o terror, estava alerta laranja e eles pediam prudencia na condução, assim fomos, até que começou a cair o diluvio unversal.



Chovia torrencialmente, trovejava que era un disparate, e começou a cair granizo que tive que ir durante 50 km andei a 40 km/hora, eu e toda a gente que ia na autoestrada, havia saidas que se dirigiam para um ceu azul, mas nos iamos exactamente para onde o ceu estava mais cinzento.
Passámos Paris e decidimos que deviamos ir dormir para começar no dia seguinte, paramos numa localidade que se chama chantilly mas como nem tudo são rosas e esta era a viagem infernal, coincidentemente houve uma corrida de cavalos e os hoteis estavam lotados, 2 horas debaixo de chuva á procura de hotel (ainda bem que tinhamos gps senão não sei como). La conseguimos um quartinho ás 2 da manha, e dormimos ate ás 8 que voltamos a seguir viagem, parámos em Lille para fazer compras num supermercado (porque dizem que a belgica é cara como a Holanda) e chegámos a casa ás 3 da tarde, ja o sol espreitava :D

A viagem (O inicio)

Ora, saí eu de casa pero das 5 porque tínhamos o voo ás 7:30, saí de casa, apanhei o tram e lá fui para central station, cheguei lá e não havia comboios para o aeroporto, porque acho (do pouco que posso entender) que houve um incendio num túnel qualquer e tiveram que parar os comboios, assim que não houve comboio para ninguém.

Procurar opções e rápido, primeira opção:

• Perguntar ás informações se havia algum autocarro alternativo (NÃO)
• Perguntar como chegar ao aeroporto (de central station só em taxi)

Só tinha uma alternativa, ir em taxi ou ir em taxi, fui procurar um taxi e havia uma fila enorme á espera de taxi, pensei "se calhar ainda consigo dividir o taxi com alguém e sai mais em conta".

Chegou uma carrinha de 8 lugares e precisavam de uma pessoa, e la fui eu (era a unica que estava sozinha) pensei "ora 30 euro a dividir por 7..." e o taxista disse:

-São 20 euros por cabeça!!!

Uns começaram a chatear-se a dizer que não pagavam, o taxista parou o taxi eles desceram, entrou um italiano, de repente disse o dito italiano:

-Eu não sei do que se queixam, um taxi desde Milan até ao aeroporto são 150 euros

E as duas senhoras que tinham saído voltaram a entrar, ou seja se haviam 7 lugares agora estávamos 8 pessoas (a 20 euros por pessoa).

Entretanto começa o senhor ao meu lado:

-Ladrão pá! Em portugues isto chama-se ser ladrão...

Ao que eu respondi "por acaso...."

-A menina é fala português?

-Sim sou portuguesa.

-Este gajo é um ladrão, em 20 minutos faz 160 euros, aproveitam-se que não ha comboios para isto.

E pensei eu cá para mim "como se em portugal não fizessem o mesmo..."

A metade da viagem o taxista pede o dinheiro a cada um, todos pagaram e ups.... não tinha dinheiro, só cartão :S o taxista volta-se:

-Cartão de credito?

-Acho que não, mas é de um banco holandês, quer ver?

-Não, esse aqui não funciona

Pensei, querem ver que esta agora me deixa aqui no meio do nada sem dinheiro e sem taxi?! já que pos as outras duas para fora no inicio da viagem!!! Mas não, fui até ao aeroporto e fui escoltada pelo taxista até uma caixa multibanco para levantar os 20 euros para pagar-lhe.

Isto foi o inicio da viagem....

Primeiro mes

Ja passou um mes desde que chegámos, ja temos a casa mais ou menos mobilada e vamos buscar o carro hoje a Madrid, que bela viagem nos espera, esta a 1750 km aprox e queremos fazer em dois dias, ja veremos como corre :D